Τρίτη, 2 Νοεμβρίου 2010

Λόγος της Virginia Judge για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα.

Ο Παρθενώνας, ένα από τα σημαντικότερα έργα αρχιτεκτονικής, χτίστηκε προς τιμή της θεάς Αθηνάς από έναν λαό, μιας πόλης, που 2.500 χρόνια αργότερα ακόμα έχει το όνομα της - πρόκειται για ιστορική συνέχεια που λίγοι λαοί στον κόσμο μπορούν να επικαλεστούν!

Ο λόρδος Έλγιν πούλησε τα γλυπτά στο Βρετανικό μουσείο, όταν χρεοκόπησε. Η πώληση δε, ήταν παράνομη και άκυρη, καθώς δεν πήρε ποτέ άδεια (από τον ελληνικό λαό) για την αφαίρεσή τους. Η άδεια που πήρε ήταν από τους Τούρκους, οι οποίοι ήταν κατοχική δύναμη!

Αν συμφωνούμε λοιπόν με των Κώδικα Ηθικής του Διεθνούς Συμβουλίου Μουσείων, τότε η κατοχή πολιτιστικών αντικειμένων από συμφωνίες με κατοχικές δυνάμεις, είναι παράνομη και ανήθικη!

Σήμερα, λοιπόν, καλώ το Βρετανικό Μουσείο να συμπεριφερθεί ως μουσείο, σύγχρονο μουσείο, και όχι σαν μια αποικιοκρατική δύναμη που δεν θέλει να αποχωριστεί κάποιο πολύτιμο έπαθλο!

Δεν ζητώ από το Βρετανικό Μουσείο να επιστρέψει κάποιο αγγείο, ή κάποιο άγαλμα που του λείπει κάποιο πόδι. Ζητώ από το Βρετανικό Μουσείο να επιστρέψει πίσω (στην Ελλάδα) τον μισό Παρθενώνα, προκειμένου να ενσωματωθεί με το υπόλοιπο του εαυτού του.

Αλλιώς, είναι σαν να έχουμε τη Μόνα Λίζα στο Λούβρο του Παρισιού και το χαμόγελο της στην Εθνική Πινακοθήκη του Λονδίνου.

-Virginia Judge, πολιτειακή υπουργός Πολιτισμού της Νέας Νότιας Ουαλίας, 30/6/2010

Κεφαλή Kaufmann

Kεφαλή Αφροδίτης, γνωστή ως "κεφαλή Kaufmann" Aπό τις Τράλλεις της Μικράς Ασίας. Αντίγραφο ελληνιστικής εποχής της Αφροδίτης την Κνίδου, έργο του Πραξιτέλους, γύρω στα 150 π.Χ. Μουσείο Λούβρου, Παρίσι.

Kεφαλή Laborde

Γυναικεία κεφαλή γνωστή ως "κεφαλή Laborde". Από το δυτικό αέτωμα του Παρθενώνα. Μουσείο Λούβρου, Παρίσι

Δευτέρα, 10 Αυγούστου 2009

Ξανθός έφηβος

Αρχαϊκή Πλαστική (από το 530 π.Χ. ως το 480 π.Χ.)
Ξανθός έφηβος, γύρω στο 490-480 π.Χ., Μουσείο Ακροπόλεως, Ελλάς.

Archaic Plastic (from 530 BC to 480 BC)
around 490-480 BC, Acropolis Museum, Greece.

Ο Μοσχοφόρος

Αρχαϊκή Πλαστική (από το 570 π.Χ. ως το 530 π.Χ.)
Ο Μοσχοφόρος, έργο του γλύπτη Φαίδιμου, γύρω στο 560 π.Χ., Μουσείο Ακροπόλεως, Ελλάς.

Archaic Plastic (from 570 BC to 530 BC)
The Moschoforos, work of sculptor Faidimou, around 560 BC, Acropolis Museum, Greece.

Ο ιππέας. Το κεφάλι "Rampin".

Αρχαϊκή Πλαστική (από το 570 π.Χ. ως το 530 π.Χ.)
Ο ιππέας. Το κεφάλι "Rampin", γύρω στο 550 π.Χ., το κεφάλι βρίσκεται στο Παρίσι και το υπόλοιπο στην Αθήνα. Μουσείο Ακροπόλεως - Ελλάδα, Μουσείο Λούβρου - Γαλλία.

Archaic Plastic (from 570 BC to 530 BC)
Rampin Rider, around 550 BC, the head is in Paris and the rest in Athens. Acropolis Museum - Greece, Louvre Museum - France.

Η πεπλοφόρος



Αρχαϊκή Πλαστική (από το 570 π.Χ. ως το 530 π.Χ.)
Η πεπλοφόρος, 530 π.Χ., Μουσείο Ακροπόλεως, Ελλάς.

Archaic Plastic (from 570 BC to 530 BC)
The peploforos Kore, 530 BC, Acropolis Museum. Greece.